Innovator 14.3
Seit dem 11.05.2020 steht Dir Innovator 14.3 zur Verfügung.
Die wichtigsten Neuerungen haben wir hier auf einen Blick für Dich zusammengestellt.
Umfassendere Sprachunterstützung
Bei unserem Innovator 14.3 Release vom 11. Mai steht vor allem die Mehrsprachigkeit im Vordergrund. Innovator unterstützt nun alle Sprachen der EU inklusive der Sprachen der EU- Beitrittskandidaten sowie zusätzlich Russisch und Türkisch. Du kannst also ab sofort Deine Modellinhalte vollständig in den unterstützten Sprachen darstellen. Außerdem kannst Du erstellte Diagramme, Namen, Eigenschaften und Texte von Modellelementen sowie Informationen aus Modellierungsprofilen oder dem Metamodell in andere Sprachen übersetzen. Auch die ursprüngliche Prozessmodellierung muss nun nicht mehr wie bisher zwingend in Deutsch oder Englisch erfolgen. So kannst Du Deine Modelle Stakeholdern und Anwender problemlos in ihrer jeweiligen Sprache zur Verfügung stellen, wodurch die Modelle in einem internationalisierten Umfeld vollumfänglich genutzt werden können.
Verbesserter Übersetzungsworkflow
Die integrierte Übersetzungsfunktion von Innovator wurde erweitert, sodass Du Übersetzungen nun noch einfacher anfertigen und pflegen kannst. Zum einen kannst Du jetzt deutlich mehr Elemente übersetzen, wie z.B. Texteigenschaften und Spezifikationstexte. Zum anderen lassen sich Übersetzungszustände besser pflegen und verwalten, wodurch das Übersetzen übersichtlicher für Dich wird.
Auch das externe Übersetzen mittels Übersetzungsbüros oder Übersetzungs-Webservices wie z.B. DeepL wird Dir in Innovator 14.3 erleichtert. Übersetzungen können nun im Übersetzungsfenster von Innovator über einen Webservice automatisiert erfolgen, sofern Du einen entsprechenden API-Zugangsschlüssel hinterlegt hast. Für externe Übersetzungsbüros ohne Zugang zu Innovator bieten sich die Export- und Importfunktionen an. Damit lassen sich die Inhalte in unterschiedlichen Dateiformaten (z.B. Excel, XML, CSV) exportieren und in übersetzter Form wieder importieren.
Effizientere Enterprise-Architektur-Modellierung
Ab sofort kannst Du in Konzeptdiagrammen auch Teile der grafischen Darstellung in ein anderes Diagramm kopieren. Selektiere dazu die entsprechenden Knoten und nutze den Kontextmenübefehl „Darstellung für anderes Diagramm kopieren“. Füge die kopierten Inhalte dann via Innovator Befehl „Darstellung aus anderem Diagramm einfügen“ zu einem anderen Konzeptdiagramm hinzu.
Dabei werden neben den selektierten Knoten auch alle dazwischen verlaufenden Kanten mit ihren aktuellen Koordinaten kopiert und relativ zur Position des Mauszeigers im neuen Diagramm eingefügt. Zusammen mit der Möglichkeit, Konzeptverbindungen auch in Whiteboard-Diagrammen darzustellen, kannst Du so auch komplexe Zusammenhänge sehr einfach zergliedern und in beliebiger Kombination miteinander darstellen.
Weitere Detailverbesserungen bewährter Features
Auch mit diesem Release gibt es wieder kleinere Detailverbesserungen. So kannst Du nun mit nur zwei Klicks über den Kontextmenübefehl „Schnellvergleich“ einen Diagrammvergleich mit einer anderen Version durchführen. Außerdem können aufgrund der vollständigen Unterstützung des Unicode-Zeichensatzes alle diakritischen Zeichen und Sonderzeichen in Innovator 14.3 dargestellt und verarbeitet werden. Zudem kannst Du die Befehle aus der Innovator Gruppe „Ansicht>Farben“ nun auch in der Impact-Analyse verwenden. Eine kleine Neuerung gibt es auch für Tabellen, für Eigenschaften und Inhalte in Innovator. Ab sofort kannst du den Wert einer Zelle ganz einfach in weitere Zellen derselben Zeilen übernehmen.
Alle Details zu diesen und weiteren Änderungen findest Du in unserer offiziellen Innovator 14.3 Release-Info.